דילוג לתוכן הראשי

מדריך כתיבת מאמר רפואי

Medical Article Writing Guide

מאת ד"ר יהונתן קפלן | עודכן: 2026-04-03

מבנה IMRAD

רוב המאמרים הרפואיים עוקבים אחרי מבנה IMRAD: Introduction, Methods, Results, And Discussion. להלן הנחיות לכל חלק.

Title

  • קצר (12-15 מילים), אינפורמטיבי, ללא קיצורים
  • לכלול: עיצוב מחקר, אוכלוסייה, ממצא מרכזי
  • דוגמה: "Upadacitinib vs Dupilumab for Moderate-to-Severe Atopic Dermatitis: A Randomized Head-to-Head Trial"

Abstract

  • Structured: Background, Objective, Methods, Results, Conclusions (250-300 מילים)
  • לכלול: primary endpoint, effect size, p-value, CI
  • נכתב אחרון - אחרי שהמאמר שלם

Introduction (500-800 מילים)

  • פסקה 1: הבעיה (prevalence, burden)
  • פסקה 2: מה ידוע (literature review ממוקד)
  • פסקה 3: מה לא ידוע (knowledge gap)
  • פסקה 4: מטרת המחקר + השערה (PICO)

Methods

  • Study design, setting, dates
  • Participants: inclusion/exclusion criteria
  • Intervention / Exposure
  • Outcome measures: primary + secondary
  • Sample size calculation
  • Statistical analysis plan
  • Ethics: IRB approval number, informed consent

Results

  • Flow diagram (CONSORT for RCT, STROBE for observational)
  • Baseline characteristics table
  • Primary outcome: effect size + 95% CI + p-value
  • Secondary outcomes
  • Subgroup / sensitivity analyses
  • אל תפרש תוצאות כאן - רק להציג

Discussion (1000-1500 מילים)

  • פסקה 1: ממצא מרכזי (restate, don't repeat)
  • פסקאות 2-4: השוואה לספרות
  • Strengths and limitations
  • Clinical implications
  • Future directions
  • Conclusion (3-4 משפטים)

Reporting guidelines ותהליך הגשה

Reporting Guidelines (חובה!)

עיצוב מחקרGuidelineאתר
RCTCONSORTconsort-statement.org
Observational (cohort, case-control, cross-sectional)STROBEstrobe-statement.org
Systematic Review / Meta-analysisPRISMAprisma-statement.org
Diagnostic accuracySTARDstard-statement.org
Case reportsCAREcare-statement.org
Quality improvementSQUIREsquire-statement.org
Animal studiesARRIVEarriveguidelines.org

טיפים לתהליך ההגשה

בחירת כתב עת

  • לבדוק Impact Factor, Scope, Audience, Open Access fees
  • כתבי עת דרמטולוגיים: JAAD (IF ~12), BJD (IF ~8), JAMA Dermatol (IF ~12), JID (IF ~7), Dermatology (IF ~4)
  • כתבי עת ישראליים: IMAJ, Harefuah

Cover Letter

  • 2-3 פסקאות: מה המחקר, למה חשוב, למה מתאים לכתב עת זה
  • להצהיר: לא פורסם/הוגש במקום אחר, כל המחברים אישרו, ניגוד עניינים

תהליך Review

  • Desk rejection: 2-4 שבועות (50-70% בכתבי עת מובילים)
  • Peer review: 4-12 שבועות. 2-3 reviewers
  • Decision: Accept, Minor revisions, Major revisions, Reject
  • Revision: מכתב point-by-point response. להיות מנומס גם כשחולק

💡Clinical Pearls

  • כלל 1: לכתוב כל יום, גם 30 דקות. consistency חשוב יותר מ-marathon sessions
  • כלל 2: Methods + Results ראשונים (עובדות), אחר כך Introduction + Discussion (פרשנות), Title + Abstract אחרונים
  • כלל 3: כל טבלה/גרף צריך לעמוד בפני עצמו - reader צריך להבין בלי לקרוא את הטקסט
  • Predatory journals: לבדוק ב-DOAJ (Directory of Open Access Journals). אם לא שם - חשוד

מקורות - References

  1. Moher D, et al. Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses: The PRISMA Statement. PLoS Med. 2009;6(7):e1000097.[PMID: 19621072]
  2. Schulz KF, et al. CONSORT 2010 Statement: updated guidelines for reporting parallel group randomised trials. BMJ. 2010;340:c332.[PMID: 20332509]
  3. von Elm E, et al. The Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) Statement. Ann Intern Med. 2007;147:573-577.[PMID: 17938396]